ترجم ألماني عربي حكم المحلفين

نتائج ذات صلة

• das Schöffengericht (n.) , [pl. Schöffengerichte] , {law}
  هيئة محلفين {قانون}
  ... المزيد
• das Schwurgericht (n.) , [pl. Schwurgerichte] , {law}
  محكمة المحلفين {قانون}
  ... المزيد
• das Schöffengericht (n.) , [pl. Schöffengerichte] , {law}
  محكمة محلفين {قانون}
  ... المزيد
• das Geschworenengericht (n.) , {law}
  محكمة المحلفين {قانون}
  ... المزيد
• die Fachjury (n.) , {law}
  هيئة المحلفين {قانون}
  ... المزيد
• die Jurymitglieder (n.) , Pl., {law}
  أعضاء هيئة المحلفين {قانون}
  ... المزيد
• die Geschworenenbank (n.) , {law}
  منصة هيئة المحلفين {قانون}
  ... المزيد
• die Schwurgerichtskammer (n.) , {law}
  غرفة محكمة المحلفين {قانون}
  ... المزيد
• das Geschworenenzimmer (n.) , {law}
  غرفة هيئة المحلفين {قانون}
  ... المزيد
• das Jugendschöffengericht (n.) , {law}
  هيئة المحلَّفين في قضايا الأحداث {قانون}
  ... المزيد
• allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Sachverständige (n.) , Pl., {law}
  الخبراء المحلفين والمجازين لدى المحاكم {قانون}
  ... المزيد
• die Schwurgerichtssache (n.) , {med.}
  قضية مرفوعة أمام محكمة المحلفين {طب}
  ... المزيد
• fällen (v.) , {fällte ; gefällt}, {law}
  حَكَمَ {قانون}
  ... المزيد
• die Herrschaft (n.) , [pl. Herrschaften] , {pol.}
  حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {سياسة}
  ... المزيد
• die Regel (n.) , [pl. Regeln]
  حُكْمٌ
  ... المزيد
• die Verurteilung (n.) , [pl. Verurteilungen] , {law}
  حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {قانون}
  ... المزيد
• für Recht erkennen (v.) , {law}
  حَكَم {قانون}
  ... المزيد
• Urt. (n.) , {Urteil}, abbr., {law}
  حُكم {قانون}
  ... المزيد
• beurteilen (v.) , {beurteilte ; beurteilt}
  حَكَمَ
  ... المزيد
• die Beurteilung (n.) , [pl. Beurteilungen]
  حُكْمٌ [ج. أحكام]
  ... المزيد
• gebieten (v.) , {gebot ; geboten}, {pol.}
  حَكَمَ {سياسة}
  ... المزيد
• so gut wie
  في حكم
  ... المزيد
• die Führung (n.) , [pl. Führungen] , {pol.}
  حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {سياسة}
  ... المزيد
• entscheiden (v.) , {entschied ; entschieden}, {law}
  حَكَمَ {قانون}
  ... المزيد
• die Entscheidung (n.) , [pl. Entscheidungen] , {law}
  حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {قانون}
  ... المزيد
• herrschen (v.) , {herrschte ; geherrscht}
  حَكَمَ
  ... المزيد
• das Kommando (n.) , [pl. Kommandos ; Kommanden [österr.]] , {pol.}
  حُكْمٌ [ج. أحكام] ، {سياسة}
  ... المزيد
• die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
  حُكْمٌ [ج. أحكام]
  ... المزيد
• die Reihenfolge (n.) , [pl. Reihenfolgen] , {math.}
  حُكْمٌ {رياضيات}
  ... المزيد
• das Verdikt (n.) , {law}
  الحُكْم {قانون}
  ... المزيد

أمثلة

• Sind die Geschworenen zu einem Urteil gekommen?
  هل وصلت هيئة المحلّفين إلي حكم؟ نعم, سيادتكم
• Arlen Bitterbuck, Sie wurden für schuldig befunden und zum Tode verurteilt.
  ...أرلين بيتربك لقد حكم عليك بالإعدام ...من هيئة المحلفين بالحكم المفروض من القاضى . بالشأن الجيد فى الولايه
• Eduard Delacroix, Sie wurden für schuldig befunden und zum Tode verurteilt.
  ...إدوارد ديلاكوا لقد حكم عليك بالموت من هيئة المحلفين الحكم صدر من القاضى .ذو الشأن المحترم فى الولايه
• John Coffey, Sie wurden für schuldig befunden und zum Tode durch den elektrischen Stuhl verurteilt.
  ...جون كوفى لقد حكم عليك بالإعدام بالكرسى الكهربى .عن طريق هيئه المحلفين .الحكم صدر من القاضى ذو الشأن المحترم فى الولايه
• Ist dies das Urteil der Geschworenen?
  هل هذا حكم هيئة المحلفين ؟
• Wenn die Geschworenen beraten.
  من المسرح بينما يقوم المحلفون بإصدار الحكم عليك
• Vor dem Urteil?
  قبل حـكم المحـلفين؟
• Arlen Bitterbuck, Sie wurden für schuldig befunden und zum Tode verurteilt.
  ...أرلين بيتربك لقد حكم عليك بالإعدام ...من هيئة المحلفين بالحكم المفروض من القاضى . بالشأن الجيد فى الولايه
• Eduard Delacroix, Sie wurden für schuldig befunden und zum Tode verurteilt.
  ...إدوارد ديلاكوا لقد حكم عليك بالموت من هيئة المحلفين الحكم صدر من القاضى .ذو الشأن المحترم فى الولايه
• John Coffey, Sie wurden für schuldig befunden und zum Tode durch den elektrischen Stuhl verurteilt.
  ...جون كوفى لقد حكم عليك بالإعدام بالكرسى الكهربى .عن طريق هيئه المحلفين .الحكم صدر من القاضى ذو الشأن المحترم فى الولايه